Eleven construction workers eat lunch and talk while sitting on a steel beam high above New York City, with skyscrapers visible far below and a hazy skyline in the background.
这张著名照片背后的不为人知的历史在Christine Roussel的《横梁上的午餐: 美国照片的制作》一书中进行了研究 | 图片来源: 洛克菲勒集团照片110

一本新书探讨了美国最具标志性的照片之一在横梁上午餐背后的许多人的不为人知且仍然神秘的故事-以及谁真正拍摄了这张著名照片的挥之不去的问题。

当洛克菲勒中心在大萧条期间建成时,该项目不仅产生了装饰艺术的摩天大楼,而且还产生了历史上最广泛认可的照片之一。该图像被称为 “横梁上的午餐”,也称为 “摩天大楼顶上的午餐”,显示了在洛克菲勒中心RCA建筑1932年施工期间,铁工在钢梁上吃午餐。

A man in dress pants, suspenders, and a button-up shirt sits on a steel beam high above a city skyline, holding a vintage camera with the Empire State Building visible in the background.
托马斯·凯利,拍摄这张标志性照片时在场的三位摄影师之一。| 图片来源: 洛克菲勒集团照片140A
A man wearing a hat and smoking a cigarette crouches on a steel beam high above a city, with the Empire State Building visible in the misty background. He holds a camera, suggesting he is a photographer.
查尔斯·埃比茨,拍摄标志性的 “横梁上的午餐” 图像时在场的三位摄影师之一 | 图片来源: 洛克菲勒合影

这张照片已经变得如此出名,以至于它的构图可以立即辨认出来: 一排11个人随意地坐在Manhttan上方的狭窄横梁上,背景是密集的纽约天际线。但是,尽管这张照片声名远扬,但照片背后的许多细节 -- 到底是谁拍的,工人是谁,这一刻是如何走到一起的 -- 多年来一直不清楚。

A construction worker stands on a steel beam high above New York City while a photographer takes his picture. Skyscrapers, including the Chrysler Building, fill the background under a hazy sky.
摄影师和工人 | 图片来源: 洛克菲勒集团照片57
Eleven construction workers sit on a steel beam high above New York City, eating lunch and waving their hats, with skyscrapers visible far below in the background.
图片来源: 洛克菲勒集团照片111

《光束上的午餐: 洛克菲勒中心档案管理员克里斯汀·罗素 (由布兰代斯大学出版社出版) 制作的美国照片》重新审视了这张照片,并结合了档案研究和历史背景,阐明了它是如何创作的。

在《横梁上的午餐》中,克里斯汀·罗素 (Christine Roussel) 列出了关于这张著名照片的已知和不确定的内容,特别是关于谁真正拍摄了这张照片以及它是如何制作的问题。她解释说,这张照片是20世纪30年代初洛克菲勒中心更大的协调宣传工作的一部分,涉及多名新闻摄影师为向报纸和杂志提供醒目图像的机构工作。原始的任务记录没有保存下来,图像不能最终归因于任何一个摄影师。但她指出,那天的三位摄影师-查尔斯·埃比茨,托马斯·凯利和威廉·莱特威奇-都在场。然而,只有埃比茨的家人声称他拍摄了这张标志性的照片,主要依靠妻子的手写纸条作为佐证。

Black and white photo of eleven construction workers eating lunch on a steel beam high above New York City, with the book title "Lunch on a Beam" by Christine Roussel overlaid in large text.

利用洛克菲勒中心档案馆的资料,《横梁上的午餐》突出了一张照片背后的复杂层次。它着重于在危险条件下建造建筑物的工人,以及该图像为该时期有关纽约市及其转型的更广泛的公共叙述做出贡献的方式。Roussel汇集了围绕图像的艺术,建筑和社会历史,以及她与洛克菲勒中心发展密切合作的经验。

光束上的午餐: 克里斯汀·罗素的美国照片制作可以在这里购买。


图片来源: 所有照片均由布兰代斯大学出版社提供。